Desde Cross Stitch Saga, Markup R-XP, Pattern Maker, PC Stitch o WinStitch: abre tus archivos

Cambiar de app no debería obligarte a dejar atrás tus patrones. Crosstela abre en iPhone, iPad y Mac los archivos que guardan la mayoría de los programas de punto de cruz. Aquí tienes lo que trae cada uno y qué hacer cuando un archivo se rechaza.

Para abrir cualquiera de ellos: en el estante, toca + y luego Choose a file…; o toca el archivo en Mail, Mensajes o Archivos, toca Compartir y elige Crosstela. También sirve un archivo zip o RAR: si contiene varios patrones, Crosstela te pregunta cuál abrir. Consulta Traer un archivo de patrón.

Cross Stitch Saga

Saga guarda los patrones que exportas como archivo .saga. Un .css es el archivo de patrón protegido de Saga. Crosstela abre los dos.

Tu progreso solo pasa si está en el archivo. Cuando exportes desde Saga, incluye el progreso: una exportación simple del patrón no lleva nada, por mucho que hayas bordado. Con el progreso en el archivo:

• Cada marca que Crosstela puede colocar con exactitud aparece en el patrón. Si algunas no se pueden colocar, la importación te dice cuántas y de qué tipo tienes que volver a marcar, en lugar de adivinar.
• Las sesiones de bordado que registra el archivo se convierten en tus días en Crosstela, cuando su historial cuadra.

Un archivo .sp aparte solo contiene el progreso. Ábrelo como cualquier otro archivo y Crosstela te mostrará los patrones de tu estante con los que encaja. Elige aquel desde el que lo exportaste y confirma con Attach progress. El .sp no puede demostrar de qué patrón viene, y por eso Crosstela te pregunta. Nunca sustituye puntadas que ya hayas marcado, y un archivo que no encaja se rechaza.

Si Saga no te deja exportar un patrón, abre en su lugar el PDF o el archivo de patrón original del diseñador y marca lo que ya has hecho (consulta la sección siguiente).

Cómo se comparan las dos apps: ¿Cross Stitch Saga o Crosstela?

Markup R-XP

¿Has llevado la cuenta resaltando tu PDF en Markup R-XP? Esto es exactamente lo que puedes esperar:

• Crosstela no lee nada propio de Markup R-XP: ni archivo, ni progreso, ni resaltados.
• Abre en Crosstela el PDF original del diseñador, el que te envió la tienda.
• Tus resaltados no se traspasan. Para ponerte al día, toca el porcentaje, abre Correct the count y toca I’ve stitched some of this before, marca los cuadros que bordaste antes y toca Done. Cuentan en tu progreso, no en el de hoy.
• Para un color que ya terminaste, mantén el dedo sobre él en la barra de colores y toca Mark all done.

El PDF tiene que haberlo guardado un programa, no puede ser un escaneo; consulta Qué PDF sirven.

Cómo se comparan las dos apps: ¿Markup R-XP o Crosstela?

Pattern Maker .xsd

Un .xsd de una tienda de patrones es un patrón guardado con Pattern Maker, el programa de diseño de HobbyWare. (La misma extensión la usan también los archivos de esquema XML, que no tienen nada que ver con el bordado).

Crosstela abre el propio .xsd, con sus hilos y sus puntos, así que no necesitas ningún programa de Windows: el Pattern Maker Viewer gratuito de HobbyWare es para Windows, pero en un Mac con chip de Apple, un iPhone o un iPad, Crosstela lee el archivo directamente. Guárdalo en Archivos y luego toca + y Choose a file….

Si un archivo no se puede leer, la tarjeta dice Crosstela couldn’t read the chart in this Pattern Maker file y te da la salida: en Pattern Maker, usa File ▸ Export y elige PDF u OXS. Los dos se abren en Crosstela. ¿No tienes Pattern Maker? Pide al diseñador un PDF o un .oxs.

Así se comparan: ¿Pattern Maker o Crosstela?

PC Stitch .pat

Crosstela abre archivos .pat de PC Stitch de las versiones 5 a 11, en iPhone, iPad y Mac.

Para otra versión, la tarjeta indica cuál es y las dos salidas:

1. En PC Stitch, usa la herramienta Import/Export para guardar el patrón en la versión 7, que sí se abre. Puede que no funcione con patrones hechos con los motivos que trae el propio PC Stitch.
2. O imprime el patrón en PDF con el PC Stitch Pattern Viewer gratuito y abre ese PDF.

Seis programas sin relación entre sí guardan archivos que terminan en .pat. Si el tuyo no viene de PC Stitch, la tarjeta te lo dice.

Así se comparan: ¿PC Stitch o Crosstela?

WinStitch y MacStitch .chart

WinStitch y MacStitch, de Ursa Software, guardan archivos .chart. Crosstela abre los que han guardado desde 2018 y los archivos más antiguos en formato V3. Los formatos más viejos se rechazan con This .chart file comes from a version of WinStitch or MacStitch Crosstela can’t read yet: expórtalo como archivo OXS desde WinStitch o MacStitch y abre ese.

Si marcaste puntadas en WinStitch o MacStitch, las marcas guardadas en el archivo llegan como ya bordadas. La importación te dice cuántas; cuentan en tu progreso, pero en ningún día concreto, porque el archivo no registra cuándo se bordaron.

Los PDF que WinStitch y MacStitch guardan como «compatibles con Pattern Keeper» también se abren, con su propio lector. Más información en ¿Pattern Keeper en iPhone o iPad?.

Así se comparan: ¿MacStitch, WinStitch o Crosstela?

OXS y otros programas

• .oxs es el formato de intercambio que exportan muchos programas. Suele ser el archivo más seguro que pedir a un diseñador. Las marcas guardadas en el archivo entran como hechas.
• .dize viene de Cross Stitch Paradise, .xsp y .xsm de Cross Stitch Professional (DP Software) y .fcjson de FlossCross. Cada uno se abre como patrón.
• Cómo se comparan estos programas con Crosstela: ¿Cross Stitch Professional o Crosstela? y ¿FlossCross o Crosstela?. Todos los programas, con dónde funcionan y cuánto cuestan, están en una sola tabla.

Cuando un archivo se rechaza

La tarjeta siempre dice por qué y, normalmente, qué hacer. Crosstela nunca abre un patrón leído a medias, así que nunca bordarás siguiendo uno equivocado. Si la tarjeta ofrece Send it to us, tócalo: se abre un correo a [email protected] con el archivo adjunto, no se envía nada hasta que tocas Enviar, y nosotros lo trabajamos y te respondemos por correo. Consulta Cuando un archivo no se abre.

Una vez dentro tus patrones, la parte de bordar está en Sigue tu patrón de punto de cruz en PDF y Cómo no perderte en un patrón.

Preguntas frecuentes

¿Cómo abro un archivo .xsd en el iPhone o el iPad?

Guarda el .xsd en Archivos, abre Crosstela, toca + y luego Choose a file…, y elígelo. Crosstela lee directamente el .xsd de Pattern Maker; si alguno no se puede leer, exporta a PDF u OXS desde Pattern Maker.

¿Puedo traer mi progreso de Cross Stitch Saga?

Sí, si Saga lo guardó en el archivo: exporta el patrón desde Saga con tu progreso, o abre un archivo de progreso .sp aparte y asócialo al patrón. Una exportación simple del patrón no lleva progreso.

¿Se traspasa mi progreso de Markup R-XP?

No. Crosstela no lee nada de Markup R-XP. Abre el PDF original del diseñador y marca lo que ya has hecho con I’ve stitched some of this before.

¿Qué archivos .pat de PC Stitch se abren?

Los de las versiones 5 a 11. Para otra versión, guárdalo como versión 7 en PC Stitch, o imprímelo en PDF con el PC Stitch Pattern Viewer gratuito y abre el PDF.

¿Hay un visor de Pattern Maker para Mac?

El Pattern Maker Viewer gratuito de HobbyWare es un programa para Windows. En un Mac con chip de Apple, Crosstela abre los archivos .xsd por sí misma, igual que en el iPhone y el iPad.