Cómo leer un patrón de punto de cruz

La cuadrícula: un cuadro, una puntada

Un patrón de punto de cruz es una cuadrícula. Cada cuadro representa una cruz completa en tu tela. En Aida, eso es un cuadro de la tela. En etamina o lino, suele ser una cruz bordada sobre dos hilos en cada dirección.

El patrón te da el tamaño del diseño en puntadas, por ejemplo 120 × 160. Divide entre el conteo de tu tela para obtener el tamaño en pulgadas: 140 puntadas en Aida de 14 ct dan 10 pulgadas (25,4 cm). Deja alrededor un margen generoso para enmarcar.

La leyenda: símbolos, colores e hilos

La leyenda, o clave, dice qué significa cada símbolo. Cada línea suele indicar:

• el símbolo y, a menudo, una muestra del color;
• la marca y el número del hilo, por ejemplo DMC 310, que es el negro;
• el nombre del color y, a veces, cuántas madejas necesitas;
• el número de hebras, que a menudo cambia entre las cruces y el pespunte.

Los símbolos no significan nada por sí solos: el mismo ▲ es un color distinto en cada patrón. Léelos siempre con la leyenda de ese patrón. Cuando un símbolo indica dos hilos en la misma aguja, una mezcla, la leyenda recoge los dos.

Algunos patrones imprimen los símbolos en negro sobre blanco, otros sobre el color y otros solo en color. Cuando dos tonos se parecen mucho, los símbolos son lo más seguro.

Las líneas gruesas y el conteo

Cada diez líneas de la cuadrícula hay una más gruesa, y los bordes suelen ir numerados: 10, 20, 30. Cuenta de diez en diez desde la línea gruesa más cercana, nunca cuadro a cuadro desde el borde. Mucha gente borda por bloques de 10×10: consulta Cómo no perderte en un patrón de punto de cruz.

Las flechas del centro

En el centro de cada borde hay unas flechitas o triángulos. Síguelas a través del patrón: donde se cruzan las líneas está el centro del diseño.

Para encontrar el centro de la tela, dóblala por la mitad en un sentido y luego en el otro, y marca un poco el pliegue. Si das ahí la primera puntada, contando desde el centro del patrón, el diseño queda centrado en la tela.

Patrones de varias páginas

Un patrón grande se reparte en varias páginas. Un pequeño mapa, a menudo en la primera página del patrón, muestra qué parte del diseño hay en cada página.

Las páginas suelen repetir algunas filas o columnas de la página de al lado para que puedas casarlas. Esa zona repetida suele ir sombreada o separada por una línea. Bórdala una sola vez, siguiendo una sola de las páginas.

Puntos fraccionados

No todos los cuadros llevan una cruz completa. La leyenda o una nota en el patrón indica cómo se dibuja cada uno:

• Medio punto: una sola diagonal, un brazo de la cruz. Suele ir como una línea diagonal o con su propio símbolo.
• Cuarto de punto: de una esquina al centro del cuadro.
• Tres cuartos de punto: un medio punto más un cuarto de punto, que suele dibujarse como un triángulo que llena medio cuadro. Así, dos colores pueden compartir un cuadro.
• Cruz pequeña: una cruz completa diminuta en un cuarto del cuadro, para los detalles finos. Es más fácil en etamina o lino.

La biblioteca de puntos enseña a hacer cada uno.

Pespunte, nudos, cuentas y puntos especiales

• El pespunte se dibuja como líneas que siguen la cuadrícula o cruzan los cuadros. La leyenda tiene su propia lista de pespuntes, a menudo con menos hebras. Suele bordarse después de las cruces.
• Los nudos franceses son puntos o circulitos, a menudo sobre las líneas de la cuadrícula, donde se juntan los cuadros.
• Las cuentas tienen su propio símbolo y un número de cuenta en la leyenda. Suelen coserse después de bordar.
• Los puntos especiales, como un ojal o un punto margarita, suelen venir con un diagrama, a menudo en una página aparte.

Las palabras que encontrarás en las leyendas se explican en el glosario.

Sobre dos hilos en etamina

En etamina y lino, el conteo del patrón es el conteo de la tela dividido entre los hilos sobre los que bordas. «28 ct, sobre dos hilos» significa que cada cruz cubre dos hilos en cada dirección, 14 cruces por pulgada: el mismo tamaño que en Aida de 14 ct.

Leer un patrón PDF en una tableta

Muchos patrones se venden en PDF. En una tableta puedes ampliar un bloque cada vez, algo que cansa menos la vista que el papel. Ten la leyenda a la vista junto al patrón y usa una herramienta de resaltado en una copia para marcar lo que ya está hecho.

Una app de seguimiento va un paso más allá: convierte el patrón en cuadros que puedes marcar.

Cómo muestra Crosstela ese mismo patrón

Crosstela es una app gratuita para seguir patrones en iPhone, iPad y Mac. Abre los patrones PDF guardados desde un programa de diseño, con su leyenda de símbolos; los escaneos o fotos de patrones en papel no los lee. Después:

• La leyenda es la Palette. Cada hilo aparece con su símbolo, su código, su nombre y cuántas puntadas le quedan. Consulta La Palette.
• Las páginas se convierten en un solo patrón. Crosstela une las páginas del PDF en un único patrón que recorres con el dedo. Tools › Grid › Borders dibuja una línea discontinua donde se juntaban las páginas impresas, con el número de cada una, para compararlo con el papel.
• Ayuda para contar. Tools › Grid dibuja las líneas de diez en diez y marca el centro; las Rulers numeran los bordes.
• Símbolos o colores. En Style, elige Symbols on white, Symbols + colours o Colours only, y agranda los símbolos. El ojo muestra la labor terminada. Consulta Cambiar el aspecto del patrón.
• Todo tipo de puntos. La pestaña Stitches de la Palette enumera cada tipo de punto del patrón (medios puntos, cuartos, tres cuartos y cruces pequeñas, pespunte, nudos franceses, cuentas, puntos especiales) con cuántos quedan. Toca uno para ver solo ese tipo.

1

1. 1Cada tipo y cuántos quedan

• El pespunte, paso a paso. Mantén el dedo sobre un cuadro de una línea y toca How to stitch this line: los números impares indican por dónde sale la aguja y los pares, por dónde entra. Consulta Seguir una línea de pespunte.

Tu siguiente paso

Abre un patrón que tengas, o el patrón gratis Fresas, y busca cuatro cosas antes de enhebrar la aguja: la leyenda, las flechas del centro, las líneas gruesas cada diez cuadros y el tamaño en puntadas. Después calcula la tela con la calculadora de tela. ¿Aún no has empezado? Primero va Qué comprar y tu primera puntada.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se lee un patrón de punto de cruz?

Cada cuadro de la cuadrícula es una puntada, y su símbolo o su color corresponde a un hilo de la leyenda. Cuenta de diez en diez desde las líneas gruesas, empieza por el centro que marcan las flechas y lee las líneas, los puntos y los cuadros rellenos a medias como pespunte, nudos y puntos fraccionados.

¿Qué significan los símbolos de un patrón de punto de cruz?

Cada símbolo representa un color de hilo, y solo la leyenda de ese patrón dice cuál. El mismo símbolo puede ser otro color en otro patrón.

¿Qué significan las flechas de un patrón de punto de cruz?

Marcan el centro. Sigue las flechas de bordes opuestos a través del patrón: donde se cruzan las líneas está el centro del diseño, por donde mucha gente empieza.

¿Qué significa «sobre dos hilos» en punto de cruz?

Que cada cruz se borda sobre dos hilos de la tela en cada dirección, como es habitual en etamina y lino. En una tela de 28 ct, eso da 14 cruces por pulgada.

¿Cómo leo un patrón de punto de cruz en PDF en el iPad?

Puedes ampliarlo en cualquier app de PDF o abrirlo en una app de seguimiento. Crosstela convierte un patrón PDF guardado desde un programa de diseño en cuadros que puedes marcar, con su leyenda como lista de hilos.