Crosstela Aprender Descarga la app

AprenderSigue tu patrón

¿Patrón en papel o app? Una comparación sincera para quienes bordan punto de cruz

El papel no necesita batería, admite una marca de lápiz en cualquier parte y no hay nada que aprender, así que mucha gente nunca cambia, y para un patrón pequeño no hay motivo para hacerlo. Una app se gana el sitio en unas pocas cosas concretas: recuerda dónde ibas cuando el patrón se mueve, ilumina un color cada vez, lleva la cuenta por ti, amplía para unos ojos cansados y guarda tus marcas a salvo. No puede leer un escaneo ni una foto de un patrón en papel, así que esos se quedan en papel.

A printed strawberry chart with a pencil beside it and a tablet on a stand showing the same chart, with a small hoop, floss and gold scissors on a wooden table by a window.
En esta página
  1. Lo que hace bien el papel
  2. Qué cambia en una tarde con una app
  3. De qué vale la pena preocuparse
  4. Quién debería quedarse en papel
  5. Pruébalo en cinco minutos, sin cambiar nada
  6. Preguntas frecuentes

Si bordas con un patrón en papel y te funciona, no necesitas una app. El papel es una buena manera de bordar, y se borda así desde hace generaciones. Esta guía es para quien sospecha que una app podría ayudar, pero no quiere aprender algo nuevo por una mejora pequeña. Cuenta lo que el papel hace bien, qué cambia de verdad en una tarde con una app, de qué vale la pena preocuparse y quién debería conservar el lápiz.

Lo que hace bien el papel

  • No necesita batería ni tiene pantalla. Un patrón en papel funciona en el tren y durante un apagón.
  • Puedes escribir en cualquier parte: una marca, una nota al margen, «dos hebras aquí», un círculo alrededor de un color que siempre confundes.
  • No hay nada que aprender. Ya sabes usar un lápiz.
  • Un patrón extendido sobre la mesa muestra todo el diseño a un tamaño que puedes leer. En el teléfono cambias tamaño por visión de conjunto.
  • La hoja de un kit o un patrón de una revista antigua ya es papel, y se queda en papel (más sobre esto abajo).

Qué cambia en una tarde con una app

Una app no te hace bordar más rápido. Lo que te quita es la contabilidad que rodea al bordado: encontrar dónde ibas y llevar la cuenta de lo que queda. Cada punto de abajo es algo que hace Crosstela, con la página del Manual que lo muestra.

El patrón se mueve y tu sitio se queda

En papel, tu sitio es un dedo, un punto de lápiz o una tira magnética. Deja la labor una semana, o deja que el patrón resbale del brazo del sofá, y empiezas por averiguar dónde ibas. En la app, un patrón se abre donde lo dejaste. Si te has ido a otra parte, Last stitch vuelve volando al último cuadro que marcaste y lo ilumina. Un cuadro marcado se convierte en una cruz bordada, así que el borde de la zona terminada se ve con facilidad. Consulta Encontrar dónde ibas.

Un color iluminado, nada que confundir

A última hora del día, un círculo y un punto relleno pueden parecerse, y un marcador fluorescente lo empeora porque tapa el símbolo que marca. En la app, toca un color en la barra junto al patrón. Sus puntadas conservan el color, todos los demás se desvanecen hacia el tono de la tela y una cápsula muestra cuántas puntadas de ese color quedan. Consulta Bordar un color cada vez.

Una cuenta que ya no llevas

La cápsula cuenta lo que queda de un color. El panel de progreso muestra cuántas puntadas llevas hechas de cuántas, y qué has bordado hoy. Las Rulers numeran las filas y las columnas en los bordes, y los Counters ponen un número pequeño junto a cada tirada del color elegido, que dice cuántas puntadas hay seguidas. El punto de cruz sigue siendo un bordado contado: sigues haciendo coincidir los cuadros con los agujeros de la tela. Lo que desaparece es la cuenta con rayitas. Consulta Ver tu progreso.

Un patrón grande en el bolsillo

Un patrón que se imprime en muchas hojas, pegadas entre sí, se convierte en un solo archivo. Pellizca hacia dentro y suelta: el patrón entero cabe en la pantalla; separa dos dedos para leer los cuadros. En un teléfono ves menos de una vez que en un iPad, pero el patrón va a donde va el teléfono. Consulta Gestos.

Ojos cansados

Un símbolo impreso es tan grande como lo hizo la impresora, y una fotocopiadora puede ampliarlo a costa de más hojas que pegar. En una pantalla amplías hasta que los símbolos se leen con facilidad. Un cuadro sin marcar muestra su símbolo sobre un tono claro del color de su hilo, así que tienes dos pistas, no una. Consulta Marcar puntadas.

Varios patrones, una sola bolsa

Si llevas varios proyectos a la vez, sus patrones están en el estante de un solo teléfono o iPad en lugar de en carpetas. Consulta Organizar tu estante.

Si el papel se moja

Un patrón marcado a lápiz existe una sola vez. Cada marca de la app se guarda en el dispositivo en cuanto la haces, y con iCloud activado también va a tu propio iCloud y de ahí a tus otros dispositivos. Un teléfono también puede caerse al fregadero, y por eso importa la segunda copia. Consulta Continuar en otro dispositivo.

Marcar con el dedo o con el Apple Pencil

Toca un cuadro, o arrastra un dedo por una fila. Por defecto, una marca espera en un marco verde lima hasta que tocas 👍, así que un toque sin querer nunca cuenta, y un toque con dos dedos deshace. En un iPad con Apple Pencil, activa Dibujar solo con el Apple Pencil en los Ajustes del iPad: el Pencil marca y los dedos mueven el patrón, así que una mano apoyada no marca nada. Consulta Bordar con el Apple Pencil.

De qué vale la pena preocuparse

«No se me da bien la tecnología»

La rutina de la primera tarde es corta. Toca +, toca Choose a file…, elige el PDF. Toca Mark, toca los cuadros que has bordado, toca 👍. Una Crosstela recién instalada tiene cuatro diseños en el estante, así que puedes practicar antes de abrir un patrón tuyo. ¿Has marcado de más? Un toque con dos dedos deshace. Si te atascas, escríbenos. Consulta Te damos la bienvenida a Crosstela.

«La pantalla va a estorbar»

Es un objeto más junto al bastidor. Un iPad en un soporte deja las dos manos libres, y la pantalla del patrón mantiene sus herramientas en los bordes; un toque con cinco dedos las oculta. Mientras hay un patrón abierto, Crosstela evita que el dispositivo se duerma, y puedes desactivarlo en Tools › Screen. Una diferencia real: una pantalla muestra los colores a su manera, y Night Shift o True Tone los cambian aún más, así que elige el hilo por el número de la leyenda, no por la pantalla. Consulta Punto de cruz en el iPad.

«¿Y la batería?»

Gasta batería, y una pantalla que se queda encendida gasta más que una que se duerme. No tenemos cifras de horas que dar, porque dependen del dispositivo. Si tienes un soporte cerca de un enchufe, deja el dispositivo cargando mientras bordas. Quedarte sin batería no te cuesta ningún trabajo: cada marca se guarda en cuanto la haces, y Crosstela no necesita internet.

«Mis patrones ya están en papel»

Con claridad: Crosstela no lee un escaneo ni una foto de un patrón en papel. Si abres uno, la tarjeta dice This looks like a scan or a photo of a chart. Necesita el PDF o el archivo de patrón del diseñador. La mayoría de los patrones que se venden por internet son PDF guardados directamente desde un programa de diseño, así que un patrón que compraste hace poco puede tener uno: pregúntale a la tienda o al diseñador. Un patrón de una revista antigua o de la hoja de un kit normalmente no tiene ningún archivo. Sigue bordándolos desde el papel; está muy bien. Algunas otras apps sí admiten una foto de un patrón en papel, y la comparativa de apps de punto de cruz dice cuáles. Consulta Cuando un archivo no se abre.

«¿Tengo que pagar o crear una cuenta?»

No. Crosstela es gratis, sin anuncios, sin cuenta, sin suscripción y sin nada que comprar. Funciona en iPhone y iPad con iOS o iPadOS 18 o posterior, y en un Mac con chip de Apple. No hay versión para Android.

Quién debería quedarse en papel

Quédate en papel si:

  • tus patrones existen solo en papel y el diseñador no tiene un PDF;
  • en casa no hay ningún iPhone, iPad ni Mac con chip de Apple;
  • el patrón es lo bastante pequeño como para terminarlo en unas pocas tardes sin perder tu sitio, porque entonces el papel hace todo lo que haría la app;
  • te gusta una mesa sin pantallas encima. Ya es motivo suficiente.

Mucha gente usa los dos: la app para el proyecto largo, una copia impresa en la bolsa. Crosstela crea un PDF imprimible de cualquier patrón que tengas abierto; consulta Imprimir un patrón.

Pruébalo en cinco minutos, sin cambiar nada

Deja tu patrón en papel donde está y prueba la app con un patrón gratuito pequeño.

  1. Instala Crosstela, gratis, en un iPhone o iPad.
  2. En el mismo dispositivo, abre el patrón Fresas: un patrón gratuito para principiantes con 1.401 puntadas en 8 colores, solo cruces enteras. Toca su PDF, toca Compartir y elige Crosstela. Una tarjeta muestra Importing, y el patrón se abre. Consulta Traer un archivo de patrón.
  3. Toca Mark, toca unos cuantos cuadros, toca 👍. Pellizca para ver todo el patrón y luego toca un color en la barra.
  4. Vuelve al estante y abre el patrón otra vez. Se abre donde lo dejaste.

Para una prueba justa, imprime el mismo PDF para la mesa y borda el primer color desde el papel y el siguiente con la app. Mira con cuál te quedas. Si es el papel, habrás perdido cinco minutos y nada más.

Preguntas frecuentes

¿Es mejor bordar punto de cruz desde papel o con una app?

Ninguno es mejor para todo el mundo. El papel no necesita batería ni aprendizaje, y basta para un patrón pequeño que terminas en unas pocas tardes. Una app ayuda más en patrones largos y cargados, donde encontrar dónde ibas, ir color por color y la cuenta ahorran más esfuerzo.

¿Cómo marco un patrón de punto de cruz sin marcador fluorescente?

Marca los cuadros a lápiz en una copia de trabajo, para poder borrarlos si descoses una puntada, o desliza una regla o una tira de cartulina bajo tu fila y tapa lo que ya has hecho. En una app, un toque marca el cuadro y una cruz bordada sustituye al símbolo. Consulta Cómo no perderte en un patrón de punto de cruz.

¿Puedo usar en Crosstela una foto de mi patrón en papel?

No. Crosstela lee PDF y archivos de patrón creados por un programa. Una imagen nítida de un patrón guardada por un programa de diseño puede abrirse, pero una foto o un escaneo de un patrón en papel no se lee, y la tarjeta lo dice. Pídele el PDF al diseñador o deja ese patrón en papel.

¿Tengo que pagar o crear una cuenta para usar Crosstela?

No. Es gratis, sin anuncios, sin suscripción y sin cuenta. Tus patrones y tus marcas se quedan en tu dispositivo, y van a tu propio iCloud si tienes iCloud activado.