Crosstela Aprender Descarga la app

AprenderSi vienes de otra app

¿Pattern Keeper en iPhone o iPad?

A 30 de octubre de 2026, la propia web de Pattern Keeper indica Android como su plataforma y dice que hay prevista una versión para iOS, sin plazo fijo. En iPhone, iPad y Mac puedes abrir los mismos PDF de diseñadores en Crosstela, una app de seguimiento gratuita, aunque el progreso y las copias de seguridad de Pattern Keeper no se traspasan.

Unas manos sostienen un teléfono con un patrón de un gallo muy colorido; el mismo patrón en una tableta y el gallo a medio bordar en un bastidor sobre la mesa.
En esta página
  1. Qué dice la propia web de Pattern Keeper
  2. Los mismos PDF en iPhone, iPad y Mac
  3. Lo que no se traspasa
  4. Pasar un proyecto de Android a iPhone o iPad
  5. Bordar con alguien que usa Android
  6. Preguntas frecuentes

Qué dice la propia web de Pattern Keeper

Pattern Keeper es una app para seguir patrones de punto de cruz en PDF. Consultamos su propia web el 30 de octubre de 2026:

  • Su página de ayuda Is Pattern Keeper available for iOS? dice que tienen previsto desarrollar una versión para iOS, pero sin plazo fijo para su lanzamiento. Ofrece un boletín que te avisará cuando haya una versión para iOS lista para probar.
  • Su página de inicio dice que funciona en dispositivos Android con Android 4.1 o posterior y Google Play Store, y describe la versión para iOS como «en una fase temprana de desarrollo».
  • Ninguna de las dos páginas menciona el iPad ni el Mac.

Así que, según su propia web, todavía no hay Pattern Keeper para iPhone, iPad ni Mac. Si eso cambia, su web es el primer sitio donde mirar.

Los mismos PDF en iPhone, iPad y Mac

Si lo que necesitas es abrir el PDF que te vendió la diseñadora o el diseñador, marcar las puntadas a medida que bordas y ver un color cada vez, Crosstela lo hace en iPhone, iPad y Mac, gratis y sin compras.

Cómo lee Crosstela un PDF:

  • Averigua qué programa creó el archivo, por las fuentes y la maquetación que lleva dentro, y luego lee los símbolos, la cuadrícula y la leyenda tal como los escribió ese programa.
  • Los PDF que WinStitch y MacStitch guardan como «compatibles con Pattern Keeper» tienen su propio lector.
  • Los escaneos o fotos de patrones en papel no se leen. La tarjeta lo indica y ofrece Send it to us.

La página de inicio de Pattern Keeper dice que funciona con muchos diseñadores de patrones, no con todos. Crosstela lee los PDF a su manera, así que un PDF que funciona en una app no tiene garantizado funcionar en la otra. Si alguno no se abre, la tarjeta te dice por qué; consulta Cuando un archivo no se abre. Y si la tienda también te dio un .oxs o un archivo del programa, Crosstela también lo abre.

Con el patrón abierto, tienes todo aquello para lo que sirve una app de seguimiento: Mark con un toque o arrastrando, un 👍 que confirma las marcas para que un toque sin querer nunca cuente, un color cada vez, un botón Last stitch, progreso y previsión, Apple Pencil en el iPad, y tus patrones y marcas en todos tus dispositivos a través de tu propio iCloud. El recorrido completo está en Sigue tu patrón de punto de cruz en PDF.

Lo que no se traspasa

Tenlo claro antes de cambiar: Crosstela no importa el progreso de Pattern Keeper ni sus copias de seguridad. Nada de lo que marcaste en Pattern Keeper pasa a Crosstela.

Lo que sí pasa es el propio patrón, porque es el PDF del diseñador. Tus marcas empiezan de cero, y hay dos formas rápidas de ponerte al día:

  • Marca lo que ya está bordado. Toca el porcentaje, abre Correct the count al final del panel y toca I’ve stitched some of this before. Marca los cuadros que bordaste antes y toca Done en la cápsula. Estas marcas cuentan en tu progreso, no en el de hoy.
  • ¿Has terminado un color entero? Mantén el dedo sobre él en la barra de colores y toca Mark all done.

En una labor casi terminada, eso lleva unos minutos. En una que acabas de empezar, puede ser más sencillo marcar a partir de ahora a medida que bordas.

Pasar un proyecto de Android a iPhone o iPad

  1. Busca el PDF original del diseñador: en tu cuenta de la tienda, en el correo con el que llegó o en tus descargas.
  2. Ábrelo en Crosstela: en el estante, toca + y luego Choose a file…. Consulta Traer un archivo de patrón.
  3. Ten tu bordado al lado, o el teléfono antiguo con Pattern Keeper abierto, para ver qué está hecho.
  4. Ponte al día con las marcas como se explica arriba.
  5. Sigue bordando. Inicia sesión con la misma cuenta de Apple en tus otros dispositivos Apple y el patrón, con tus marcas, llegará también allí.

Bordar con alguien que usa Android

¿Intercambias patrones con una amiga que sigue usando Pattern Keeper? Crosstela puede crearle un PDF:

  1. Abre el patrón y toca el engranaje para abrir el panel Pattern.
  2. Toca Share y luego PDF for Pattern Keeper.
  3. Envíalo como siempre: Mensajes, Mail, AirDrop o Guardar en Archivos.

Si el patrón tiene algo que este PDF no puede llevar, Crosstela te lo indica antes de compartir. Por ejemplo, los nudos franceses y las cuentas quedan fuera de esta exportación, y los medios puntos y cuartos de punto se dibujan como símbolos más pequeños dentro de sus cuadros. También está OXS, para otros programas de punto de cruz. Consulta Compartir una imagen o un archivo de patrón.

Preguntas frecuentes

¿Pattern Keeper está disponible para iPhone?

A 30 de octubre de 2026, no. La propia web de Pattern Keeper dice que tiene prevista una versión para iOS sin plazo fijo e indica Android como la plataforma compatible.

¿Hay Pattern Keeper para iPad o Mac?

Su web no menciona ninguno de los dos (consultado el 30 de octubre de 2026). En el iPad, y en los Mac con chip de Apple, Crosstela abre el mismo tipo de PDF de diseñadores.

¿Puedo pasar mi progreso de Pattern Keeper a Crosstela?

No. Crosstela no importa el progreso ni las copias de seguridad de Pattern Keeper. Abre el PDF original del diseñador y marca lo que ya has bordado con I’ve stitched some of this before.

¿Se abrirá en Crosstela mi PDF compatible con Pattern Keeper?

Si lo creó un programa de diseño, Crosstela lo lee tal como lo escribió ese programa, y los PDF que WinStitch y MacStitch crean para Pattern Keeper tienen su propio lector. Si un PDF no se abre, la tarjeta te dice por qué y puedes enviárnoslo.

¿Puedo enviar un patrón a una amiga que usa Pattern Keeper?

Sí, si las condiciones del diseñador lo permiten: en la pestaña Share del patrón, elige PDF for Pattern Keeper.