LerenOverstappen vanaf een andere app
Pattern Keeper op iPhone of iPad?
Per 30 oktober 2026 noemt de eigen site van Pattern Keeper Android als platform en zegt dat een iOS-versie gepland is, zonder vaste termijn. Op iPhone, iPad en Mac kun je dezelfde PDF’s van ontwerpers openen in Crosstela, een gratis tracker, al komen voortgang en back-ups uit Pattern Keeper niet mee.

Op deze pagina
Wat de eigen site van Pattern Keeper zegt
Pattern Keeper is een tracker voor PDF-patronen voor kruissteek. We bekeken de eigen site op 30 oktober 2026:
- De helppagina Is Pattern Keeper available for iOS? zegt dat er plannen zijn om een iOS-versie te ontwikkelen, maar zonder vaste termijn voor de release. Er is een nieuwsbrief die je laat weten wanneer een iOS-versie klaar is om te testen.
- De startpagina zegt dat de app draait op Android-apparaten met Android 4.1 of nieuwer en de Google Play Store, en noemt de iOS-versie “in een vroeg stadium van ontwikkeling”.
- Geen van beide pagina’s noemt iPad of Mac.
Volgens de eigen site bestaat er dus nog geen Pattern Keeper voor iPhone, iPad of Mac. Verandert dat, dan is de site de plek om als eerste te kijken.
Dezelfde PDF’s op iPhone, iPad en Mac
Als je de PDF die de ontwerper je verkocht wilt openen, steken wilt afvinken terwijl je werkt en één kleur tegelijk wilt zien, doet Crosstela dat op iPhone, iPad en Mac, gratis en zonder aankopen.
Hoe Crosstela een PDF leest:
- Ze bepaalt welk programma het bestand maakte, aan de hand van de lettertypen en de indeling erin, en leest dan de symbolen, het raster en de symbolenlegenda zoals dat programma ze schreef.
- PDF’s die WinStitch en MacStitch bewaren als “Pattern Keeper compatible” hebben een eigen lezer.
- Een scan of foto van een papieren patroon wordt niet gelezen. De kaart zegt dat en biedt Send it to us aan.
Op de startpagina van Pattern Keeper staat dat de app met veel patroonontwerpers werkt, niet met alle. Crosstela leest PDF’s op haar eigen manier, dus een PDF die in de ene app werkt, werkt niet gegarandeerd in de andere. Opent er een niet, dan zegt de kaart waarom; zie Als een bestand niet opent. En gaf de winkel je ook een .oxs of een programmabestand, dan opent Crosstela dat ook.
Zodra het patroon open is, krijg je waarvoor een tracker dient: Mark met een tik of een sleepbeweging, een 👍 die afvinkingen bevestigt zodat een verdwaalde aanraking nooit telt, één kleur tegelijk, een knop Last stitch, voortgang en een prognose, Apple Pencil op de iPad en je patronen en afvinkingen op elk apparaat via je eigen iCloud. De hele rondleiding staat in Je kruissteek-PDF-patroon bijhouden.
Wat niet meekomt
Wees hierop voorbereid voor je overstapt: Crosstela importeert de voortgang of back-ups van Pattern Keeper niet. Niets van wat je in Pattern Keeper afvinkte, komt mee.
Wat wel meekomt is het patroon zelf, want dat is de PDF van de ontwerper. Je afvinkingen beginnen opnieuw, en er zijn twee snelle manieren om bij te komen:
- Vink af wat al geborduurd is. Tik op het percentage, open Correct the count aan het eind van het paneel en tik op I’ve stitched some of this before. Vink de hokjes af die je eerder geborduurd hebt en tik dan op Done in de capsule. Deze afvinkingen tellen mee in je voortgang, niet in die van vandaag.
- Een hele kleur af? Houd haar ingedrukt in de kleurenbalk en tik op Mark all done.
Bij een werkje dat grotendeels af is, kost dat enkele minuten. Bij een werkje dat je net hebt begonnen, kan het simpeler zijn om vanaf nu gewoon af te vinken terwijl je werkt.
Een project verplaatsen van Android naar iPhone of iPad
- Zoek de originele PDF van de ontwerper: in je winkelaccount, in de e-mail waarmee hij kwam, of in je downloads.
- Open hem in Crosstela: tik op de plank op + en dan op Choose a file…. Zie Een patroonbestand binnenhalen.
- Houd je borduurwerk naast je, of de oude telefoon met Pattern Keeper open, zodat je ziet wat klaar is.
- Haal je afvinkingen in zoals hierboven beschreven.
- Borduur verder. Meld je op je andere Apple-apparaten aan met dezelfde Apple Account en het patroon, met je afvinkingen, komt daar ook aan.
Borduren met iemand op Android
Wissel je patronen uit met een vriendin die nog Pattern Keeper gebruikt? Crosstela kan een PDF voor haar maken:
- Open het patroon en tik op het tandwiel om het paneel Pattern te openen.
- Tik op Share en dan op PDF for Pattern Keeper.
- Stuur het op de gebruikelijke manier: Berichten, Mail, AirDrop of Bewaar in Bestanden.
Bevat het patroon iets wat deze PDF niet kan dragen, dan noemt Crosstela dat voor je deelt. Franse knoopjes en kraaltjes blijven bijvoorbeeld weg uit deze export, en halve en kwartsteken worden als kleinere symbolen in hun hokjes getekend. OXS staat er ook bij, voor andere kruissteekprogramma’s. Zie Een afbeelding of patroonbestand delen.
Vragen die mensen stellen
Is Pattern Keeper beschikbaar voor iPhone?
Niet per 30 oktober 2026. De eigen site van Pattern Keeper zegt dat een iOS-versie gepland is zonder vaste termijn, en noemt Android als het platform dat wordt ondersteund.
Is er een Pattern Keeper voor iPad of Mac?
De site noemt geen van beide (gecontroleerd op 30 oktober 2026). Op de iPad, en op Macs met Apple silicon, opent Crosstela hetzelfde soort PDF’s van ontwerpers.
Kan ik mijn voortgang uit Pattern Keeper naar Crosstela verplaatsen?
Nee. Crosstela importeert de voortgang of back-ups van Pattern Keeper niet. Open de originele PDF van de ontwerper en vink af wat je al geborduurd hebt met I’ve stitched some of this before.
Opent mijn Pattern Keeper-compatibele PDF in Crosstela?
Als een ontwerpprogramma hem maakte, leest Crosstela hem zoals dat programma hem schreef, en de PDF’s die WinStitch en MacStitch voor Pattern Keeper maken hebben een eigen lezer. Opent een PDF niet, dan zegt de kaart waarom en kun je hem naar ons sturen.
Kan ik een patroon sturen naar een vriendin die Pattern Keeper gebruikt?
Ja, als de voorwaarden van de ontwerper het toestaan: kies op het tabblad Share van het patroon PDF for Pattern Keeper.