Słowniczek haftu krzyżykowego

Haft krzyżykowy ma własne słownictwo, a wiele z niego to skróty z forów i zestawów. Oto hasła, które spotkasz najczęściej, pogrupowane tematami.

Tkanina

Aida

Bawełniana tkanina utkana w małe bloczki z otworem w każdym rogu, stworzona do haftu krzyżykowego. Każdy bloczek przyjmuje jeden krzyżyk, więc widać dokładnie, gdzie wchodzi każdy ścieg.

Gęstość (count, ct)

Jak drobna jest tkanina. Na Aidzie to liczba kratek na cal, po jednym krzyżyku w każdej: Aida 14 ct przyjmuje 14 krzyżyków na cal, około 5,5 na centymetr. Na evenweave i lnie to liczba nitek tkaniny na cal; haftowane po dwie nitki daje to o połowę mniej krzyżyków, więc len 28 ct haftowany po dwie nitki przyjmuje 14 na cal. Wyższa gęstość daje mniejszy, drobniejszy efekt.

Evenweave

Tkanina z pojedynczych nitek o równej grubości, tej samej liczby w obu kierunkach. Zwykle ma 25 do 32 ct i haftuje się ją po dwie nitki.

Len

Tkanina utkana z lnu. Jej nitki różnią się grubością, co daje naturalny wygląd, ale utrudnia liczenie. Haftuje się ją po dwie nitki, tak jak evenweave.

Po dwie nitki (over two)

Każdy krzyżyk obejmuje dwie nitki tkaniny w każdą stronę. Na evenweave 28 ct haftowanym po dwie nitki wychodzi 14 krzyżyków na cal, tyle samo co na Aidzie 14 ct.

Nici

Mulina (floss)

Nici do haftu, zwykle bawełniane sześcionitkowe, sprzedawane przez marki takie jak DMC, Anchor i Gamma pod numerowanymi odcieniami. Wzór podaje markę i numer każdego koloru.

Nitki

Sześć cienkich nitek, z których składa się mulina. Rozdzielasz je i haftujesz jedną, dwiema albo trzema, zależnie od gęstości: na Aidzie 14 ct zwykle dwiema.

Motek (skein)

Mały pęczek, w którym sprzedaje się mulinę, trzymany papierowymi opaskami z marką i numerem odcienia. Sześcionitkowy motek DMC ma 8 metrów.

Karteczka na mulinę (bobbin)

Płaska karteczka z plastiku lub kartonu, na którą nawija się mulinę, z zapisanym numerem odcienia, żeby nitki były posortowane i nieposplątane.

Mieszanka w igle (blended needle)

Dwa różne odcienie w jednej igle, często po jednej nitce każdego, żeby uzyskać kolor pośredni. Legenda podaje oba numery w jednym wierszu.

Igły i ramy

Igła gobelinowa

Igła z tępym czubkiem i długim uchem, stworzona do tkanin liczonych. Im wyższy numer, tym cieńsza igła: 24 do Aidy 14 ct, 26 do 16 i 18 ct.

Tamborek

Dwa kółka, zwykle drewniane lub plastikowe, które trzymają między sobą napiętą tkaninę; zewnętrzne dokręca się śrubką. Wyjmuj tkaninę, gdy kończysz na dziś, żeby uniknąć śladów po kółku.

Q-snap

Kwadratowa lub prostokątna rama z plastikowych rurek z klipsami, które zatrzaskują się na tkaninie. Trzyma tkaninę napiętą i mniej niż tamborek uciska gotowe krzyżyki.

Rama rolkowa (scroll frame)

Rama z dwoma wałkami: tkanina jest na nie nawinięta, więc duża praca jest napięta, a otwarty jest tylko fragment, nad którym pracujesz.

Krzyżyki

Wszystkie opisane są krok po kroku w bibliotece ściegów.

Pełny krzyżyk

Podstawowy ścieg: dwa ukośne ściegi krzyżujące się w jednej kratce. Każde górne ramię w jednej pracy powinno leżeć w tę samą stronę.

Półkrzyżyk

Jedno ukośne ramię krzyżyka, przez całą kratkę. Daje lżejszą fakturę do cieniowania, nieba i tła.

Ćwierćkrzyżyk

Ukośny ścieg od jednego rogu kratki do jej środka. Wypełnia część kratki, zwykle tam, gdzie spotykają się dwa kolory.

Trzy czwarte krzyżyka

Półkrzyżyk i ćwierćkrzyżyk w tej samej kratce. Wygładza krzywe i ukośne krawędzie; schematy często rysują go jako trójkąt wypełniający połowę kratki.

Mały krzyżyk (petite)

Maleńki krzyżyk w jednej ćwiartce kratki. Na Aidzie igła nakłuwa środek bloczka. Używa się go do drobnych szczegółów, jak oczy.

Ścieg za igłą

Proste ściegi od otworu do otworu, które tworzą kontury i napisy, zwykle robione po krzyżykach i często jedną nitką.

Supełek francuski

Mały wypukły supełek zrobiony przez owinięcie nitki wokół igły i wbicie jej tuż obok miejsca, w którym wyszła. Robi oczy, kropki i środki kwiatów.

Koralik

Mały szklany koralik przyszyty do kratki cienką igłą do koralików. Koraliki dodaje się po wyszyciu ściegów wokół nich.

Ścieg specjalny (specialty stitch)

Każdy ścieg poza krzyżykami i ściegiem za igłą, jak oczko algierskie, krzyżyk smyrneński czy ścieg płaski. Schematy objaśniają każdy na osobnej stronie.

Schematy

Schemat

Wzór jako siatka kratek, po jednej na krzyżyk, z symbolem lub kolorem w każdej, i legenda z nazwami nici.

Wzór w PDF

Schemat sprzedawany lub udostępniany jako plik PDF, zwykle ze stroną tytułową, legendą i schematem podzielonym na strony. Aplikacja Crosstela otwiera wzory w PDF zapisane przez program do projektowania i pozwala zaznaczać każdy krzyżyk w trakcie pracy; skan ani zdjęcie papierowego schematu nie są odczytywane. Zobacz Śledź wzór w PDF.

Legenda (key)

Tabela, która mówi, jaką nitkę oznacza każdy symbol, z marką, numerem odcienia i liczbą nitek, a często też z liczbą potrzebnych motków. Nazywana też legendą wzoru.

Symbol

Znak w kratce schematu, który oznacza jedną nitkę. Czarno-biały schemat opiera się tylko na symbolach; kolorowy dodaje kolor pod nimi. Zobacz jak czytać wzór.

Linie co dziesięć kratek

Grubsze linie siatki co dziesięć kratek. Ułatwiają liczenie. W aplikacji Crosstela „Tools › Grid” rysuje linie co pięć lub dziesięć kratek i zaznacza środek.

Pełne pokrycie (full coverage)

Wzór, w którym wyszyta jest każda kratka i nie widać gołej tkaniny. Schematy z pełnym pokryciem często powstają z obrazów i mają dużo kolorów oraz dużo confetti.

Confetti

Pojedyncze krzyżyki jednego koloru rozsiane wśród innych kolorów. Jest częste we wzorach z pełnym pokryciem i tych robionych ze zdjęć; zobacz zamień zdjęcie we wzór.

Techniki

Start pętelką (loop start)

Sposób na start bez węzła: złóż jedną nitkę na pół, przewlecz oba końce przez igłę, zrób pierwszy półkrzyżyk i przeprowadź igłę przez pętelkę z tyłu. Działa przy parzystej liczbie nitek.

Supeł pomocniczy (waste knot)

Węzeł zrobiony na prawej stronie tkaniny kilka centymetrów od pierwszego krzyżyka, w linii rzędu, który będziesz wyszywać. Ściegi zakrywają jego nitkę z tyłu; gdy dojdziesz do węzła, odcinasz go.

Supeł odległy (away knot)

Węzeł zrobiony na prawej stronie daleko od miejsca, w którym będziesz wyszywać, żeby żaden ścieg nie zakrywał jego nitki. Gdy fragment jest gotowy, odcinasz węzeł i chowasz ogonek pod kilkoma ściegami z tyłu.

Ogonki (tails)

Krótkie końce nitki zostawione z tyłu na początku lub końcu. Są zakryte ściegami albo przechodzą pod nimi, bez węzła.

Siatkowanie (gridding)

Przeprowadzenie cienkiej nitki albo użycie zmywalnego pisaka wzdłuż co dziesiątej linii tkaniny, żeby pasowała do linii co dziesięć kratek na schemacie. Nitkę wyjmuje się po skończeniu haftu.

Parkowanie (parking)

Wyszywanie małymi blokami, a gdy kolor w jednym bloku jest gotowy, wyprowadzenie jego igły tam, gdzie ten kolor zaczyna się dalej, i zostawienie jej tam. Pozwala prowadzić wiele kolorów bez długich nitek z tyłu. Zobacz metodę parkowania; w aplikacji Crosstela możesz zaparkować nitkę na schemacie.

Na przełaj (cross-country)

Wyszywanie jednego koloru przez cały obszar, zanim przejdzie się do następnego. Pasuje do wzorów z dużymi płatami koloru.

Railroading

Przeprowadzanie igły między dwiema nitkami ściegu, żeby leżały płasko obok siebie, zamiast się skręcać. Zajmuje trochę więcej czasu i daje gładsze krycie.

Pruć (frogging)

Spruwanie ściegów. Nazwa pochodzi od angielskiego „rip it, rip it”, co brzmi jak żaba.

Słowa ze społeczności

BAP

„Big ass project”: bardzo duży schemat, często z pełnym pokryciem, nad którym siedzi się miesiącami albo latami.

HAED

Heaven and Earth Designs, firma wzorów znana z bardzo dużych schematów z pełnym pokryciem, robionych z obrazów i dzieł sztuki.

WIP

Work in progress, czyli robótka w toku: projekt rozpoczęty i jeszcze nieskończony. Wiele osób ma kilka WIP-ów i przeplata je między sobą.

FFO

Fully finished object: wyszyty i wykończony, oprawiony albo zszyty w poduszkę czy ozdobę. FO, finished object, ma gotowy haft, ale nie jest jeszcze wykończony.

SAL

Stitch-along: grupa wyszywa ten sam wzór według wspólnego harmonogramu, często z częściami udostępnianymi po jednej, i dzieli się postępami.

Zapasy (stash)

Nici, tkaniny, wzory i zestawy, które haftująca osoba trzyma na przyszłe projekty.

Najczęstsze pytania

Co oznacza 14 ct w haftach krzyżykowych?

Na Aidzie to 14 kratek, czyli 14 krzyżyków, na cal, około 5,5 na centymetr. Wzór szeroki na 140 krzyżyków ma na 14 ct szerokość 10 cali (25,4 cm).

Czym różni się Aida od evenweave?

Aida jest utkana w bloczki z wyraźnymi otworami, a każdy krzyżyk obejmuje jeden bloczek. Evenweave ma pojedyncze, równe nitki i zwykle haftuje się je po dwie nitki, co daje drobniejszy wygląd i łatwiej pozwala na ściegi ułamkowe.

Czym jest confetti w haftach krzyżykowych?

Confetti to pojedyncze krzyżyki jednego koloru rozsiane wśród innych kolorów. Każdy wymaga własnego startu i zakończenia, więc haftujące osoby często robią je metodą parkowania.

Co oznaczają WIP, FFO i SAL?

WIP to robótka w toku, FFO to w pełni wykończony haft (wyszyty i oprawiony lub zszyty), a SAL to stitch-along, w którym grupa wyszywa ten sam wzór według wspólnego harmonogramu.