How to do raised spot stitchЯк вишивати опуклу цятку

What it is used forЗастосування

A deeply textured canvas ground. Fill the needle with several strands to speed it up, because each bundle takes many passes.

Виразно фактурне тло на канві. Беріть у голку кілька ниток, бо кожен пучок потребує багатьох проходів.

Step by stepКрок за кроком

1. Work one upright stitch over four canvas threads, then keep going in those same two holes until they are full; here we show three, so the picture stays clear. Note how many it took, and give every bundle that number.Зробіть вертикальний стібок через чотири нитки канви. Повторюйте його в тих самих двох дірочках, поки нитка ще проходить; тут показано три, щоб малюнок лишався зрозумілим. Порахуйте кількість і щоразу робіть стільки ж.Up at 1, down at 2Вивести в 1, увести в 2Up at 3 (the same hole as 1), down at 4 (the same hole as 2)Вивести в 3 (та сама дірочка, що й 1), увести в 4 (та сама дірочка, що й 2)Up at 5 (the same hole as 1), down at 6 (the same hole as 2)Вивести в 5 (та сама дірочка, що й 1), увести в 6 (та сама дірочка, що й 2)
2. Move two threads to the right and make the next bundle.Посуньтеся на дві нитки праворуч і зробіть наступний пучок.Up at 7, down at 8Вивести в 7, увести в 8Up at 9 (the same hole as 7), down at 10 (the same hole as 8)Вивести в 9 (та сама дірочка, що й 7), увести в 10 (та сама дірочка, що й 8)Up at 11 (the same hole as 7), down at 12 (the same hole as 8)Вивести в 11 (та сама дірочка, що й 7), увести в 12 (та сама дірочка, що й 8)Up at 13, down at 14Вивести в 13, увести в 14Up at 15 (the same hole as 13), down at 16 (the same hole as 14)Вивести в 15 (та сама дірочка, що й 13), увести в 16 (та сама дірочка, що й 14)Up at 17 (the same hole as 13), down at 18 (the same hole as 14)Вивести в 17 (та сама дірочка, що й 13), увести в 18 (та сама дірочка, що й 14)
3. Set the second row into the spaces left by the first, so that each bundle reaches two threads up between its neighbours.Другий ряд поставте в проміжки першого: кожен пучок заходить на дві нитки між сусідами.Up at 19, down at 20Вивести в 19, увести в 20Up at 21 (the same hole as 19), down at 22 (the same hole as 20)Вивести в 21 (та сама дірочка, що й 19), увести в 22 (та сама дірочка, що й 20)Up at 23 (the same hole as 19), down at 24 (the same hole as 20)Вивести в 23 (та сама дірочка, що й 19), увести в 24 (та сама дірочка, що й 20)Up at 25, down at 26Вивести в 25, увести в 26Up at 27 (the same hole as 25), down at 28 (the same hole as 26)Вивести в 27 (та сама дірочка, що й 25), увести в 28 (та сама дірочка, що й 26)Up at 29 (the same hole as 25), down at 30 (the same hole as 26)Вивести в 29 (та сама дірочка, що й 25), увести в 30 (та сама дірочка, що й 26)

Tips and common mistakesПоради й типові помилки

• Bundles of different sizes, which makes the ground lumpy. Keep the count the same.Пучки різної товщини: тло стає горбатим. Тримайте однакову кількість.
• Pulling so hard that the canvas closes up around the bundle. It should stay flat, with the threads plumped up on top.Настільки сильний натяг, що канва стягується навколо пучка. Вона має лишатися рівною, а пучок лежить зверху об’ємно.