How to do the small diamond fillingЯк вишивати заповнення «дрібний ромб»

What it is used forЗастосування

A close, fairly dark filling. Fine thread gives a light tone, a thick one a dark tone, and leaving out single stitches makes the pattern fade away.

Щільне, досить темне заповнення. Тонка нитка дає світлий тон, товста — темний, а пропуск окремих стібків змушує візерунок поступово зникати.

Step by stepКрок за кроком

1. Each arrow is three stitches meeting in one hole at the top: two slants and an upright. Go out along the first zigzag in double running: one slant over two threads each way on top, the next underneath.Кожна стрілка — це три стібки, що сходяться в одній дірочці вгорі: два скісні й вертикальний. Ідіть першим зигзагом подвійним швом: один скісний через дві нитки в кожен бік зверху, наступний знизу.Up at 1, down at 2Вивести в 1, увести в 2Up at 3, down at 4Вивести в 3, увести в 4
2. The thread now works its way back through everything still missing: the second zigzag below, which starts where the first one’s arrows touch and whose peaks point up between them; the slants you skipped; and at each peak the upright, as a little side trip. It ends where it began.Тепер нитка повертається через усе, чого ще бракує: другий зигзаг унизу, який починається там, де торкаються стрілки першого, а його верхівки дивляться вгору між ними; пропущені скісні; і на кожній верхівці вертикальний стібок як маленький відхід убік. Вона закінчує там, де почала.Up at 5, down at 6Вивести в 5, увести в 6Up at 7 (the same hole as 3), down at 8Вивести в 7 (та сама дірочка, що й 3), увести в 8Up at 9 (the same hole as 1), down at 10Вивести в 9 (та сама дірочка, що й 1), увести в 10Up at 11 (the same hole as 1), down at 12 (the same hole as 8)Вивести в 11 (та сама дірочка, що й 1), увести в 12 (та сама дірочка, що й 8)Up at 13 (the same hole as 3), down at 14Вивести в 13 (та сама дірочка, що й 3), увести в 14Up at 15 (the same hole as 3), down at 16 (the same hole as 6)Вивести в 15 (та сама дірочка, що й 3), увести в 16 (та сама дірочка, що й 6)Up at 17 (the same hole as 5), down at 18Вивести в 17 (та сама дірочка, що й 5), увести в 18Up at 19 (the same hole as 5), down at 20 (the same hole as 4)Вивести в 19 (та сама дірочка, що й 5), увести в 20 (та сама дірочка, що й 4)Up at 21, down at 22 (the same hole as 4)Вивести в 21, увести в 22 (та сама дірочка, що й 4)Up at 23 (the same hole as 3), down at 24 (the same hole as 2)Вивести в 23 (та сама дірочка, що й 3), увести в 24 (та сама дірочка, що й 2)Up at 25, down at 26 (the same hole as 2)Вивести в 25, увести в 26 (та сама дірочка, що й 2)

Tips and common mistakesПоради й типові помилки

• Arrows that do not touch: the diamonds stay open and it reads as loose marks. Count two threads each way exactly.Стрілки не торкаються: ромби лишаються відкритими, і це виглядає як окремі значки. Рахуйте точно дві нитки в кожен бік.
• Losing track of which stitches are still to fill. Hold the route in your head as a line: the thread goes up one stitch, under the next.Плутанина, які стібки ще заповнити. Тримайте шлях у голові як лінію: нитка один стібок зверху, наступний знизу.