¿Stitchmate o Crosstela?
Hacen trabajos distintos. Stitchmate es un programa de diseño de patrones en el navegador: diseñar y hacer el seguimiento es gratis, los PDF imprimibles se pagan, y ahora también lee patrones en PDF comprados, en acceso anticipado. Crosstela es una app gratuita para bordar siguiendo un patrón, en iPhone, iPad y un Mac con chip de Apple. Diseña en una y borda en la otra, o usa solo una.
Elige según tu situación
- Quieres diseñar un patrón o vender el tuyo. Stitchmate: un editor completo, PDF imprimibles y un Plus Pass con licencia comercial para quienes venden.
- Windows, Android o un Chromebook. Stitchmate, en el navegador. Crosstela solo funciona en dispositivos Apple.
- Un PDF que compraste, en un iPhone o un iPad, a veces sin señal. Crosstela. Lee el PDF en tu dispositivo y funciona sin conexión. Stitchmate lee los PDF en sus servidores, con una cuenta gratuita, en acceso anticipado.
- Un patrón rápido a partir de una foto. Create from photo de Crosstela, o nuestro creador de patrones en línea gratuito. Para editarlo luego puntada a puntada, Stitchmate.
- Archivos de patrón como .xsd, .pat, .oxs o .saga. Crosstela los abre. La web de Stitchmate tiene herramientas para abrir archivos de PC Stitch, Pattern Maker y OXS.
Crosstela y Stitchmate, frente a frente
Revisado el 30 de octubre de 2026. Cada celda enlaza con el lugar donde su app lo dice: el App Store, Google Play o la web de la propia app. Las celdas de Crosstela enlazan con nuestro Manual.
| Crosstela | Stitchmate | |
|---|---|---|
| Dispositivos | iPhone, iPad y un Mac con chip de Apple (como app de iPad) Manual | Un navegador web en Mac, Windows, iPad, iPhone, Android o Chromebook; una app para Mac y Windows viene con un pase stitchmate.app |
| Precio | Gratis: sin anuncios, sin cuenta, sin suscripción y sin nada que comprar Manual | Diseñar y hacer el seguimiento es gratis (10 patrones a la vez); un PDF imprimible cuesta 7,99 USD por patrón, o hay un pase desde 14,99 USD por 30 días stitchmate.app |
| Patrones en PDF que compraste | Sí: patrones en PDF guardados desde un programa de diseño, con su leyenda de símbolos Manual | Acceso anticipado, gratis: patrones dibujados con símbolos, leídos en sus servidores, con una cuenta gratuita stitchmate.app |
| Archivos de programas de diseño | .xsd, .pat, .oxs, .chart, .saga, .css, .sp, .dize, .xsp, .xsm, .fcjson, imágenes de patrones, zip y RAR Manual | Su web tiene herramientas para abrir archivos de PC Stitch, Pattern Maker y OXS stitchmate.app |
| Escaneos y fotos de patrones en papel | No: un escaneo o una foto de un patrón en papel no se lee Manual | Todavía no: ni patrones escaneados ni patrones guardados como imágenes stitchmate.app |
| Apple Pencil | Sí: el Pencil marca y los dedos mueven el patrón Manual | No lo indica stitchmate.app |
| Entre tus dispositivos | Automática, a través de tu propio iCloud; sin cuenta con nosotros Manual | Sí, con la sesión iniciada stitchmate.app |
| Sin conexión | Sí, todo; iCloud se pone al día después Manual | La app de escritorio funciona sin conexión stitchmate.app |
| Idiomas | Inglés, ucraniano, ruso Manual | Web y PDF de patrones en 15 idiomas; el ucraniano no es uno de ellos stitchmate.app |
| Pespunte | Sí, con una guía de por dónde sale y por dónde entra la aguja Manual | Sí, con seguimiento por segmento stitchmate.app |
| Parking de hilos | Sí, en la esquina de un cuadro; un botón encuentra todos los hilos en parking Manual | Sí, con parking y marcas para descoser stitchmate.app |
| Diseñar tus propios patrones | Convierte una foto en un patrón nuevo; no permite dibujar un diseño cuadro por cuadro Manual | Sí: de foto a patrón, un editor completo, PDF imprimibles stitchmate.app |
Usar las dos
Diseña en Stitchmate, exporta el PDF del patrón y ábrelo en Crosstela en tu iPad: es un PDF de patrón guardado desde un programa, el tipo que lee Crosstela. Si alguno no se abre, la tarjeta explica por qué; consulta Cuando un archivo no se abre.
Algo que conviene saber: la app llamada StitchMate en el App Store es otro producto, para sastres y modistas (App Store, 30 de octubre de 2026). Stitchmate para punto de cruz funciona en el navegador.
Crosstela es gratis en el App Store para iPhone, iPad y un Mac con chip de Apple. Sin cuenta y sin nada que comprar.
Tres casos reales
Una foto de tu perro
Para un patrón que vas a retocar cuadro por cuadro, Stitchmate: limpia las puntadas sueltas y exporta un PDF imprimible. Para uno rápido que bordar esta noche, sirven «Create from photo» de Crosstela o nuestro creador de patrones.
Un PDF comprado en un tren sin señal
Crosstela sigue funcionando sin conexión y se sincroniza cuando vuelves a tener conexión. La opción sin conexión de Stitchmate es su app de escritorio para Mac y Windows, que viene con un pase.
Vendes patrones en Etsy
El Plus Pass de Stitchmate pone tu propio nombre en el PDF y da una licencia comercial. Crosstela no está pensada para vender patrones.
Preguntas frecuentes
¿Stitchmate es gratis?
Diseñar, editar y hacer el seguimiento son gratis, con hasta 10 patrones a la vez. Un PDF imprimible cuesta 7,99 USD por patrón, o menos en paquetes, o hay un pase desde 14,99 USD por 30 días (consultado el 30 de octubre de 2026).
¿Stitchmate está en el App Store?
Stitchmate para punto de cruz funciona en el navegador, con una app de escritorio para Mac y Windows. La StitchMate del App Store es una app sin relación, para sastres.
¿Stitchmate puede hacer el seguimiento de un patrón en PDF que compré?
Sí, en acceso anticipado y gratis: lee patrones dibujados con símbolos, no escaneos. Necesitas una cuenta gratuita, y el PDF se sube y se lee en sus servidores.
¿Crosstela puede diseñar patrones?
Convierte una foto en un patrón nuevo, con el tamaño y el número de colores que elijas. No es un programa para dibujar un diseño cuadro por cuadro.
¿Cuál funciona sin internet?
Todo Crosstela; iCloud se pone al día cuando vuelves a tener conexión. La app de escritorio de Stitchmate funciona sin conexión y viene con un pase.
¿Puedo usar las dos?
Sí. Diseña en Stitchmate, exporta el PDF del patrón y borda con él en Crosstela en iPhone o iPad.
Publicado por Crosstela, una de las apps comparadas. Avísanos si algo cambió: [email protected].