Pattern Maker ou Crosstela?
O Pattern Maker for Cross Stitch, da HobbyWare, é um programa de criação para Windows. Quando olhamos em 30 de outubro de 2026, o hobbyware.com mostrava um aviso de que o domínio expirou, e a ajuda da Ursa Software diz que a PatternMaker encerrou as atividades. Não achamos página ativa do fabricante vendendo o programa. Os arquivos .xsd que ele criou ainda abrem: o Crosstela, que é grátis e serve para bordar, lê esses arquivos no iPhone, no iPad e em um Mac com chip da Apple.
Escolha pela sua situação
- Você tem arquivos .xsd, de lojas ou dos seus próprios gráficos. O Crosstela abre no iPhone, no iPad e em um Mac com chip da Apple, com linhas, ponto atrás e miçangas. Toda versão que testamos é lida.
- Você quer comprar o Pattern Maker. Não achamos página ativa do fabricante vendendo o programa. Para criar, veja PC Stitch, Cross Stitch Professional, MacStitch e WinStitch ou as ferramentas de navegador em nossa tabela.
- Você ainda usa o Pattern Maker em um PC. Salve seus gráficos agora. No Pattern Maker, File ▸ Export dá PDF ou OXS, e os dois abrem no Crosstela, assim como o próprio .xsd.
- Você quer um Pattern Maker para Mac. As últimas páginas arquivadas do fabricante listam Windows e não mencionam Mac. O Crosstela abre arquivos .xsd em um Mac com chip da Apple.
- Um app chamado Pattern Maker for Cross Stitch na App Store? É outro produto: a ficha dele indica Havard Tryman como vendedor, não a HobbyWare (App Store, 30 de outubro de 2026).
Crosstela e Pattern Maker lado a lado
Conferido em 30 de outubro de 2026. Cada célula leva ao lugar onde o app diz aquilo: a App Store, o Google Play ou o site do próprio app. As células do Crosstela levam ao nosso Manual.
| Crosstela | Pattern Maker for Cross Stitch | |
|---|---|---|
| Aparelhos | iPhone, iPad e um Mac com chip da Apple (como o app de iPad) Manual | Windows XP, Vista, 7, 8 e 10 na última página inicial arquivada (dezembro de 2019). Não menciona Mac Internet Archive, Dec 2019 |
| Preço | Grátis: sem anúncios, sem conta, sem assinatura, nada para comprar Manual | O site do fabricante mostra que o domínio expirou. Últimos preços arquivados, janeiro de 2020: Standard US$ 60, Professional US$ 120 hobbyware.com Internet Archive, Jan 2020 |
| Arquivos de programas de criação | .xsd, .pat, .oxs, .chart, .saga, .css, .sp, .dize, .xsp, .xsm, .fcjson, imagens de gráfico, zip e RAR Manual | Arquivos de gráfico .xsd próprios Manual |
| Marcar pontos enquanto você borda | Sim: com um toque ou o Apple Pencil, e o seu progresso é contado Manual | Não informado Internet Archive, Dec 2019 |
| Criar seus próprios gráficos | Transforma uma foto em um gráfico novo; não é preciso desenhar o motivo quadradinho por quadradinho Manual | Sim: uma ferramenta de criação de gráficos de ponto cruz contado, inclusive a partir de uma fotografia, nas palavras do fabricante Internet Archive, Dec 2019 |
Como está o Pattern Maker
As últimas páginas completas do site da HobbyWare no Internet Archive são de dezembro de 2019 e janeiro de 2020. Elas trazem um Product Life Notice: não há novas melhorias importantes planejadas, só versões de manutenção limitadas podem ser consideradas, e a versão 4 é a última versão importante. A última página de preços arquivada mostra o Standard por US$ 60 e o Professional por US$ 120. Em 30 de outubro de 2026, o hobbyware.com mostrava que o domínio expirou. A ajuda da Ursa Software diz que a PatternMaker encerrou as atividades e acrescenta que as cópias em funcionamento vão desaparecendo aos poucos.
Vindo do Pattern Maker
Salve o arquivo .xsd em Arquivos; depois, no Crosstela, toque em + na estante, depois em Choose a file…, e escolha o arquivo. A mesma extensão também é usada em arquivos de esquema XML, que não têm nada a ver com bordado. Se um arquivo não puder ser lido, o cartão avisa e mostra a saída: no Pattern Maker, File ▸ Export e escolha PDF ou OXS. Veja Vindo de outro app e Arquivos XSD.
O que abre
- Arquivos
.xsd, antigos e novos: o gráfico, as linhas com seus fios, pontos fracionados, ponto atrás, nós, miçangas, pontos especiais, o título, quem criou e as notas. - Um PDF de gráfico ou um OXS exportado do Pattern Maker.
O que não é transferido
- Marcações. Um
.xsdnão traz nenhuma para o Crosstela, então você começa o gráfico do zero. - Edição. O Crosstela não tem editor de gráficos e não grava arquivos
.xsd. Duas ferramentas de navegador da nossa tabela listam .xsd entre os arquivos que abrem: Stitchmate e XStitchify, esta nos planos pagos.
Usando os dois
Se você ainda tem o Pattern Maker em um PC, exporte um PDF ou OXS dos gráficos de que você gosta enquanto ele funciona, guarde os arquivos .xsd e borde com eles no Crosstela.
O Crosstela é grátis na App Store para iPhone, iPad e um Mac com chip da Apple. Sem conta, nada para comprar.
Três situações reais
Um .xsd de um pedido antigo em uma loja de gráficos
Salve em Arquivos e abra no Crosstela. Você não precisa de nenhum programa para Windows.
Seus próprios gráficos em um PC antigo
Copie agora os arquivos .xsd do PC e exporte um PDF ou OXS de cada um como segunda cópia, enquanto o programa funciona.
Um Mac na mesa
O Crosstela roda em um Mac com chip da Apple e abre arquivos .xsd direto.
A lista completa de programas, com onde cada um roda e quanto custa: programas e apps de ponto cruz comparados.
Perguntas frequentes
O Pattern Maker for Cross Stitch ainda é vendido?
Não achamos página ativa do fabricante vendendo o programa. Em 30 de outubro de 2026 o hobbyware.com mostrava um aviso de que o domínio expirou, e a ajuda da Ursa Software diz que a PatternMaker encerrou as atividades. Se você o vir à venda em outro lugar, veja quem está vendendo antes de pagar.
Como abro um arquivo .xsd no iPad ou no Mac?
Salve em Arquivos, abra o Crosstela, toque em +, depois em “Choose a file…”, e escolha o arquivo. O Crosstela lê direto o .xsd do Pattern Maker.
O Pattern Maker roda no Mac?
As últimas páginas arquivadas do fabricante listam Windows XP, Vista, 7, 8 e 10 e não mencionam Mac.
Quanto custava o Pattern Maker?
Na última página de preços arquivada, de janeiro de 2020: Standard US$ 60 e Professional US$ 120, com os preços de atualização abaixo desses.
O app Pattern Maker for Cross Stitch da App Store é o mesmo programa?
Não. A ficha dele indica Havard Tryman como vendedor, não a HobbyWare.
Qual programa pode substituir o Pattern Maker para criar gráficos?
No Windows: PC Stitch, Cross Stitch Professional ou WinStitch. No Mac: Cross Stitch Professional (Plus ou Publisher) ou MacStitch. Cada um tem a própria página aqui. No navegador: as ferramentas da nossa tabela.
Página publicada pelo Crosstela, um dos apps comparados. Se algo mudou, avise a gente: [email protected].