CrosstelaStitch libraryБібліотека стібківCounted grounds & bandsЛічильні тла й смуги
How to do a Bosnia stitchЯк вишивати боснійський шов
Two journeys: first a row of uprights over two threads, then back along it with diagonals running from the base of one upright to the top of the next. The result is a sawtooth band; its mirror image is fence stitch. Work it in 5 passes: bring the needle up at each odd number and down at the even number after it.
Дві ходки: спершу ряд прямих стібків через дві нитки, потім назад — діагоналі від низу однієї вертикалі до верху наступної. Виходить зубчаста смуга; дзеркальний до неї шов — «тин». Усього 5 стібків: виводьте голку на лицевий бік у непарному номері й уводьте в наступному парному.
- Difficulty
- Складність
- 1 of 3 · beginner
- 1 з 3 · для початківців
- Passes
- Стібків
- 5
- 5
- Size
- Розмір
- 4 × 2 squares
- 4 × 2 клітинки
- Also called
- Інші назви
- Bosnian stitch
- Bosnian stitch
Odd numbers: the needle comes up. Even numbers: it goes down.
Непарні номери: голка виходить на лицевий бік. Парні: голка йде вниз.
The cloth turned over: the thread’s travel from each down hole to its next up hole. Where it starts and is finished off is not shown.
Тканина перевернута: шлях нитки від кожної дірочки, де голка пішла вниз, до наступної, де вона виходить. Де нитку починають і закріплюють — не показано.
What it is used forЗастосування
Used for borders and bands and filling areas, in counted thread and canvaswork (needlepoint).
Застосування: бордюри й смуги і заповнення ділянок; техніка: лічильна техніка і канвасворк.
Step by stepКрок за кроком
- The first journey is uprights only, over two threads, left to right, bottom to top.Перша ходка — самі вертикалі через дві нитки, зліва направо, знизу вгору.
- The second journey walks the row back and closes the gaps: a diagonal from the base of one upright to the top of the next.Друга ходка вертається тим самим рядом і закриває проміжки: діагональ від низу однієї вертикалі до верху наступної.
Done. The uprights may be taken over four threads instead; rows are worked directly beneath to make a deep border or a filling. Lean the diagonals the other way and it is fence stitch.
Готово. Вертикалі можна брати й через чотири нитки; ряди кладуть просто під низ — виходить глибока облямівка або заповнення. Нахиліть діагоналі в другий бік — і це вже «тин».