Turkey machine embroidery thread color chartТаблиця кольорів ниток для машинної вишивки Turkey
All 57 colours of Turkey 57 Colours, each with its number and swatch. Search by number, sort by number or colour, or filter by colour family; each row shows the nearest DMC.Усі 57 кольорів Turkey 57 Colours, кожен із номером та зразком. Шукайте за номером, сортуйте за номером або кольором чи фільтруйте за родиною кольорів; у кожному рядку — найближчий DMC.
Find a colourЗнайти колір
- 50≈ DMC 3024
- 52≈ DMC 939
- 203≈ DMC 644
- 205≈ DMC 3046
- 501≈ DMC 05
- 835≈ DMC 816
- 837≈ DMC 720
- 838≈ DMC 783
- 850≈ DMC 321
- 857≈ DMC 986
- 858≈ DMC 420
- 863≈ DMC 869
- 877≈ DMC 316
- 888≈ DMC 732
- 894≈ DMC 932
- 895≈ DMC 3760
- 896≈ DMC 503
- 899≈ DMC 3347
- 900≈ DMC 3861
- 901≈ DMC 3860
- 903≈ DMC 3371
- 909≈ DMC 21
- 910≈ DMC 355
- 911≈ DMC 221
- 919≈ DMC 3852
- 922≈ DMC 161
- 924≈ DMC 815
- 925≈ DMC 814
- 927≈ DMC 30
- 928≈ DMC 28
- 929≈ DMC 3727
- 930≈ DMC 03
- 931≈ DMC 3859
- 932≈ DMC 738
- 939≈ DMC 3864
- 940≈ DMC 3863
- 941≈ DMC 938
- 942≈ DMC 938
- 943≈ DMC 3687
- 944≈ DMC 3803
- 946≈ DMC 890
- 957≈ DMC 3857
- 958≈ DMC 06
- 960≈ DMC 367
- 961≈ DMC 520
- 964≈ DMC 782
- 966≈ DMC 823
- 967≈ DMC 939
- 972≈ DMC 920
- 973≈ DMC 06
- 975≈ DMC 3347
- 978≈ DMC 3828
- 980≈ DMC 04
- 990≈ DMC 154
- 993≈ DMC 317
- 994≈ DMC 823
- 996≈ DMC 154
No colour with that number or name.Немає кольору з таким номером чи назвою.
This chart covers Turkey 57 Colours (machine embroidery thread): 57 colours in the catalogue Crosstela uses. Turkey names its shades by number only, so a row gives the number and the swatch.
Ця таблиця охоплює Turkey 57 Colours (нитки для машинної вишивки): 57 кольорів у каталозі, яким користується Crosstela. Turkey називає відтінки лише номерами, тож у рядку — номер і зразок.
Machine embroidery thread is made for embroidery and sewing machines; rayon and polyester are the usual fibres.
Нитки для машинної вишивки призначені для вишивальних і швейних машин; найчастіше це віскоза й поліестер.
How to read this chartЯк читати цю таблицю
- Number. The number is the one the maker prints on the band or the label. Tap it to see the closest shades in other brands.
- Swatches. Colours are on-screen approximations: a monitor cannot show a thread’s sheen, and two screens never agree exactly.
- Nearest DMC. The grey “≈ DMC” number is the current DMC stranded cotton closest in colour on screen, by the same comparison Crosstela uses. It is a starting point; it is not a conversion table.
- Sort and filter. Sort by number, or by colour to line shades up the way a colour card does. The colour families are worked out from the colour itself, so they read the same in every brand’s chart.
- Номер. Номер такий, як його друкує виробник на пасмі чи етикетці. Торкніться його, щоб побачити найближчі відтінки в інших брендах.
- Зразки. Кольори — приблизні, на екрані: монітор не передає блиску нитки, а два екрани ніколи не збігаються точно.
- Найближчий DMC. Сірий номер «≈ DMC» — чинне муліне DMC, найближче за кольором на екрані; це те саме порівняння, що робить Crosstela. Це відправна точка, а не таблиця відповідності.
- Сортування й фільтр. Сортуйте за номером або за кольором — тоді відтінки стають так, як на карті кольорів. Родини кольорів визначено за самим кольором, тож в усіх брендах вони читаються однаково.
What to do with itЩо з цим робити
- Before you buy for a pattern, compare real skeins: screen colour is not the skein.
- Looking for the same shade in another brand? Use the closest colour finder.
- The DMC color chart and the other thread charts are one tap away.
- Перш ніж купувати нитки до схеми, порівняйте справжні пасма: колір на екрані — це не пасмо.
- Шукаєте такий самий відтінок в іншому бренді? Скористайтеся пошуком найближчого кольору.
- До таблиці кольорів DMC та інших таблиць ниток — один дотик.